そう 信じるまま turst me 

Agust D

ユンギさんのミックステープが発表され、

早朝から喜んでいたのだけれど。

残念なことに和訳をみないと歌詞の内容がわからない。

ツイで流れてくる和訳をみて、初めて知ることも多く。

 

ココまで知っていなきゃファンて名乗るなとか

何も知らないでキャーキャー言いやがってとか

 

この手の言動を目に、耳にすることがしばしばある。

 

でもさ~わからないんだよねぇ。

韓国語わかんないし、ファンダム?ペンカペ?

選ばれしファンみたいのがいるの??

情報の集め方もよくわからないヲバペンだからさ…

歌詞の内容見てそれが本当の彼自身のことなのか

「こんな感じだ」っていう部分を強調してうたっているのか

まぁどちらにしろ彼の表現しているものだから、嘘もホントもないんだろう。

そんな歌詞の中で、ついて来いって言われちゃったもんだから

そりゃもうついていくよね…ついていくよ。

 

ステージの上の彼らは本当にキラキラ。

それが汗なのか涙なのか血なのか。

全部が結晶になって、ライブの時にキラキラ輝くんだな。

 

所属事務所だの、日本FCだのへの文句はあるけども

それすらもまだまだ道の途中だと思えば、ライブアンケートで優しく文句言える←

 

みんしゅが~

みんしゅが~~~

ミンユンギは死んだ。

ミンシュガ…シュガとして生きる

きっと大きなプレッシャーの中で壊れたユンギ。

 

もしかして来年はドームとかいっちゃうの?

それはまだまだ先であってほしい。

もう少しあなたたちのそばにいさせてくれ(重症

 

東方神起を想うのとは、全然違う感情。

ほんと見守り愛的な感覚強すぎて戸惑うわ…母性つつかれまくりだわ…

ユノの結婚とか、たぶん始めは膝から崩れ落ちるだろうけど…

少年たちの場合は「その女を肥やしにもっといいもの見せてくれ」ってなるわ…

あぁ、大人になったのかしら私…。